-
1 нитевидная коррозия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нитевидная коррозия
-
2 нитевидная коррозия
нитевидная коррозия
Коррозия, которая возникает в некоторых покрытиях в форме беспорядочно распространенных нитей.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
5.16. Нитевидная коррозия
D. Fadenkorrosion; Filiformkorrosion
E. Filiform corrosion
F. Corrosion filiforme
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нитевидная коррозия
-
3 Нитевидная коррозия
- Fadenkorrosion; Filiformkorrosion
5.16. Нитевидная коррозия
D. Fadenkorrosion; Filiformkorrosion
E. Filiform corrosion
F. Corrosion filiforme
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Нитевидная коррозия
-
4 Нитевидная коррозия
5.16. Нитевидная коррозия
D. Fadenkorrosion; Filiformkorrosion
E. Filiform corrosion
F. Corrosion filiforme
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Нитевидная коррозия
-
5 нитевидная коррозия
ua\ \ ниткоподібна корозіяen\ \ thread-line corrosionde\ \ [lang name="German"]Filigrankorrosion, Fadenkorrosionfr\ \ \ corrosion filiformeкоррозия, распространяющаяся в виде нитей, преимущественно под неметаллическими защитными покрытиями -
6 нитевидная коррозия
1) Engineering: filiform corrosion, thread-line corrosion2) Construction: filigree corrosion3) Oil: channeling corrosion4) Oilfield: channelling corrosion5) Polymers: thread-like corrosionУниверсальный русско-английский словарь > нитевидная коррозия
-
7 нитевидная коррозия
Русско-английский политехнический словарь > нитевидная коррозия
-
8 нитевидная коррозия
adj1) eng. (подплёночная) fadenförmige Korrosion2) construct. fadenförmige Korrosion3) oil. Filigrankorrosion -
9 нитевидная коррозия
Русско-французский политехнический словарь > нитевидная коррозия
-
10 нитевидная коррозия
Русско-английский словарь по нефти и газу > нитевидная коррозия
-
11 нитевидная коррозия
Fadenkorrosion, fadenförmige KorrosionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нитевидная коррозия
-
12 нитевидная коррозия
-
13 нитевидная коррозия
adjmetal. corrosion filiforme -
14 нитевидная коррозия
( подплёночная) fadenförmige Korrosion -
15 нитевидная коррозия
-
16 нитевидная коррозия
• nitková koroze -
17 нитевидная коррозия
Russian-English dictionary of construction > нитевидная коррозия
-
18 нитевидная коррозия
filigree corrosion, (в виде беспорядочно разбросанных бороздок, волосков, нитей) filiform corrosionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нитевидная коррозия
-
19 нитевидная коррозия
-
20 нитевидная коррозия (в лакокрасочных материалах)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нитевидная коррозия (в лакокрасочных материалах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нитевидная коррозия — Коррозия, которая возникает в некоторых покрытиях в форме беспорядочно распространенных нитей. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN filiform corrosion … Справочник технического переводчика
Нитевидная коррозия — 39. Нитевидная коррозия Коррозия, распространяющаяся в виде нитей, преимущественно под неметаллическими защитными покрытиями Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа 5.16. Нитевидная коррозия D. Fadenkorrosion;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нитевидная коррозия — Filiform corrosion Нитевидная коррозия. Коррозия, которая возникает в некоторых покрытиях в форме беспорядочно распространенных нитей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
нитевидная коррозия — siūliškoji korozija statusas T sritis chemija apibrėžtis Vingiuotų siūlelių pavidalu plintanti korozija. atitikmenys: angl. filiform corrosion rus. нитевидная коррозия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
нитевидная коррозия (в металлах) — нитевидная коррозия Коррозия, распространяющаяся в виде нитей, преимущественно под неметаллическими защитными покрытиями [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
нитевидная коррозия (в лакокрасочных материалах) — нитевидная коррозия [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины изменения в пленках EN filiform corrosion DE FadenkorrosionFiliformkorrosion FR corrosion filiforme … Справочник технического переводчика
нитевидная коррозия — [thread like (filiform) corrosion] коррозия под защитными покрытиями по шлаковым включениям и механическими повреждениям покровного слоя, вызванная проникновением агрессивной среды в приповерхностные слои металла под действием капиллярных сил;… … Энциклопедический словарь по металлургии
Коррозия нитевидная — – коррозия, распространяющаяся в виде нитей, преимущественно под неметаллическими защитными покрытиями. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Трещина Плавление Износ … Википедия
Коррозия — [corrosion] (от лат. corrosio разъедание) разрушенияе металлов и сплавов вследствие химического и электрохимического взаимодействия их с внешней средой. При этом металл или компоненты сплава переходят в ионное (окисленное) состояние. Наука о… … Энциклопедический словарь по металлургии
коррозия при трении — [fretting corrosion] коррозионно механический износ разрушение поверхности металла при истирающем воздействии другого тела и одновременном действии коррозионной среды (Смотри Фреттинг коррозия) либо непосредстенным истирающим действием самой… … Энциклопедический словарь по металлургии